www.animparadise.com
Typesetting : Sasan Vali
Translation : Negar(Naruto-Sasuke)
Persian Fan Sub
سرنوشتت ميگه از من شکست ميخوري و اين چيزيه که من اونو تضمين ميکنم
تا زماني که واقعا با هم نجنگيم تو اينو نميدوني
من نميدونم که چقدر براي تو سخت بوده که مدت ها پيش پدرت کشته شده
اما اشتباه ميکني اگر فکر ميکني که سرنوشت از قبل تعيين شده.
تو نااميد کننده اي
ممتحن
مبارزه تمام شده
فرار نکن
منم فرار نميکنم من حرفامو پس نميگيرم
اين روش نينجا بودن منه
من حرفامو پس نميگيرم
اين روش نينجا بودن منه
من اينو جايي شنيدم
من از آدم ترسويي مثل تو که همه چيز را به سرنوشت و چيز هاي مزخرف ديگه ربط ميده شکست نميخورم
ناروتو تو هيچي نميدوني
براي من سخنراني نکن همه با سرنوشت غير قابل تغيير به دنيا ميان
نجي،زنده بمون تو کسي هستي که بيشترين استعداد را در خاندان هيوگا داري
من ميخواستم تو به عنوان يکي از اعضاي خانواده ي اصلي به دنيا بياي
اگر نفريني داشته باشي که هيچ وقت از بين نميره آدمي مثل تو هيچ وقت نميفهمه اين به چه معنيه
من ميفهمم
حالا چي ميگي؟
!...اين آدم
سعن نکن خودتو فوق العاده نشون بدي تو تنها فرد خاص در اين جا نيستي
هيناتا مانند تو رنج کشيده
او عضوي از خانواده ي اصليه اما از آنجايي که هيچ کس به او توجهي نميکرد،تمام تلاشش را کرد که خود را تغيير بده
اين هدفي بود که او داشت،و حتي با وجودي که آسيب ديده بود با تو جنگيد
اينم براي تو
خانواده ي فرعي وظيفه داره از خانواده ي اصلي حفاظت کنه اما با اين که فقط يه امتحان بود تو اون کارو با هيناتا کردي
تو به سختي بر عليه سرنوشتت مبارزه ميکردي،اين طور نيست؟
هيناتا سرزنده تر به نظر ميرسه
انبو ها کارشون درسته
او الان حالش خوبه او فقط نياز به استراحت داره
تمام 64 تنکتسوي بدن تو بسته شده
چطوري ميخواي بجنگي؟تو تا مدتي نميتوني از چاکرايت استفاده کني
در آخر تو هم همان سرنوشت هيناتا-ساما را خواهي داشت
خفه شو سعي نکن طوري حرف بزني که اگار با اون بياکوگانت همه چيزو ميبيني
پس اگه حرفت حقيقت داره به من ثابت کن
باشه،من تو رو شکست ميدم و اينو بهت ثابت ميکنم
لعنتي.لعنتي. حتي زماني که اينو ميگم هيچ چاکرايي رو درون بدنم احساس نميکنم
درست مانند هنگامي است که من تمامي چاکرايم را در آن تمرين مصرف کردم
تو دو نوع چاکراي متفاوت داري
تو بايد بتوني چاکراي عظيمي که درونت وجود داره رو در هر زماني فرابخواني و از آن استفاده کني
آره...چاکراي کيوبي. من از اون استفاده ميکنم
روباه لعنتي!قدرتتو به من قرض بده
حرفاي دوستانه ي ما همين جا تموم ميشه ممتحن،من قصد دارم اونو بکشم اگه ميخواي جلوي منو بگيري،هر وقت که خواستي منو متوقف کن
خداي من
من به تو گفتم که اين بيفايده است
من نميتونم اينجا ببازم
من ميبرم
اين بيفايده است من به تنکتسو هاي تو ضربه زده ام
!...من
مطمئن باش که وقتي اومدي ميبيني که من نجيو شکست ميدم
يه حذف شده ميتونه با سخت کوشي يه نابغه رو شکست بده اما من ممکنه حريف او بشم
اگر تو حريف او بشي من هيچ کينه اي ازت به دل نميگيرم
چرا انقدر سفت و سخت عليه سرنوشتت ميجنگي؟
براي اينکه تو به من گفتي حذف شده
اين نميتونه چاکرا داره از بدن اون خارج ميشه
اين آدم...!چه طور
اين چه جور آدميه...؟
اين چاکرا،آيا اين...؟
چي؟اين امکان نداره
چي شد؟تنکتسو هاي او ضربه خورده بود
بدو شک اين چاکراي روباه نه دمه او کي ياد گرفت که چگونه از چاکراي کيوبي استفاده کنه؟
بهتره شروع کنيم
اون داره دورش ميپيچه
اون چيه؟ آيا اين واقعا چاکراست؟
چه قدرت عظيمي من احساس ميکنم از زماني که تمرين ميکردم هم قوي تر شده ام
کايتن
چي؟
سرعت اون افزايش يافته چه اتفاقي افتاده؟
تو در مورد جنگ نزديک به خودت اعتماد داري،اينطور نيست؟
هوکاگه بشي،آره؟ اين طوري نميتوني
فقط تعداد کمي موفق ميشن که هوکاگه بشن به حقيقت به طور جدي نگاه کن
اونايي که هوکاگه ميشن با اين سرنوشت به دنيا اومدن اين چيزي نيست که چون اونو ميخواي بهش برسي اين از قبل به وسيله ي سرنوشت تعيين شده
آدما با همديگه فرق دارن اونا فقط ميتونن در جريان تغيير ناپذير زندگي مسير خودشونو ادامه بدن
من در مورد سرنوشت تنفر آميز هيوگا چيزي نميدونم اما
اگه فکر ميکني اين غير ممکنه،پس هيچ کاري نکن
اين اصلا خوب نيست! من بايد کايتنو شروع کنم
بعد از اينکه هوکاگه شدم
خاندان هيوگا رو براي تو تغيير ميدم
چه چاکراي خارق العاده اي اون بچه مقدار زيادي انرژي اونجا مصرف کرده اون بچه هيوگا الان
کدومشون ناروتوئه؟
من نميدونم
کايتن نجي به اين صورته که با به دور خود چرخيدن حمله ي حريفشو دفع ميکنه
از آن جايي که ناروتو-کون مستقيما حمله کرد،اين طور به نظر ميرسه که اون آسيب بيشتري ديده
هيچ گنيني وجود نداره که بتونه نجيو شکست بده
اما ناروتو-کون،تو فوق العاده اي تو نجيو مجبور کردي جدي بجنگه
پسر حذف شده ببخشيد ولي اين حقيقته
اين واقعا پايان مبارزه هست
بدنم
او يک نسخه از خودشو روي سوراخ گذاشت و راهش براي رسيدن پيروزي رو هموار کرد
در حالي که شکست خورده بود به پيروزي اعتقاد داشت و به دنبال راه چاره ي جديدي بود
قدرت اعتماد به نفس...اين قدرتيه که ميتونه سرنوشتو تغيير بده
او اينو به طور ذاتي ميدونه
تو در آن وضعيت يک نسخه از خودت ساختي؟ تکنيک مورد علاقه ات آره؟ من بي دقتي کردم
من سه سال امتحان پاياني آکادمي رد شدم
متاسفانه تکنيکي که هميشه در امتحان پاياني بود همان تکنيکي بود که من خيلي ازش متنفر بودم
کاگه بونشين تکنيکي بود که من در اون افتضاح بودم
انقدر راجع به حقيقت و اينکه نميتونه تغيير بکنه اظهار نظر نکن
تو با من فرق داري.تو حذف شده نيستي
برنده،اوزوماکي ناروتو